Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óhamingja
[ouːhamiɲɟ̊a] - f (-u) ógæfa smůla, pech hamingja til allrar óhamingju adv því miður ke vší smůle, naneštěstí, bohužel Til allrar óhamingju bilaði bíllinn á leiðinni. Ke vší smůle se během cesty rozbilo auto.
Islandsko-český studijní slovník
óhamingja
ó··hamingj|a
f (-u)
[ouːhamiɲɟ̊a]
(ógæfa) smůla, pech (↑ hamingja)
til allrar óhamingju adv (því miður) ke vší smůle, naneštěstí, bohužel
Til allrar óhamingju bilaði bíllinn á leiðinni. Ke vší smůle se během cesty rozbilo auto.

Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~hamingja~hamingjan
4.p~hamingju~hamingjuna
3.p~hamingju~hamingjunni
2.p~hamingju~hamingjunnar
Synonyma a Antonyma
ógæfa neštěstí, smůla
ósköp1 neštěstí, rána osudu
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
1.p~hamingja~hamingjan
4.p~hamingju~hamingjuna
3.p~hamingju~hamingjunni
2.p~hamingju~hamingjunnar