Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óhagstæður
[ouːhaxsd̥aiðʏr̥] - adj óhagkvæmur nepříznivý, nepříhodný hagstæður
Islandsko-český studijní slovník
óhagstæður
ó··hag·stæður
adj
[ouːhaxsd̥aiðʏr̥]
(óhagkvæmur) nepříznivý, nepříhodný (↑ hagstæður)

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~stæður ~stæð ~stætt
4.p ~stæðan ~stæða ~stætt
3.p ~stæðum ~stæðri ~stæðu
2.p ~stæðs ~stæðrar ~stæðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðir ~stæðar ~stæð
4.p ~stæða ~stæðar ~stæð
3.p ~stæðum ~stæðum ~stæðum
2.p ~stæðra ~stæðra ~stæðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæði ~stæða ~stæða
4.p ~stæða ~stæðu ~stæða
3.p ~stæða ~stæðu ~stæða
2.p ~stæða ~stæðu ~stæða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu
4.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu
3.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu
2.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
4.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
3.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
2.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari
4.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari
3.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari
2.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæðastur ~stæðust ~stæðast
4.p ~stæðastan ~stæðasta ~stæðast
3.p ~stæðustum ~stæðastri ~stæðustu
2.p ~stæðasts ~stæðastrar ~stæðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðastir ~stæðastar ~stæðust
4.p ~stæðasta ~stæðastar ~stæðust
3.p ~stæðustum ~stæðustum ~stæðustum
2.p ~stæðastra ~stæðastra ~stæðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæðasti ~stæðasta ~stæðasta
4.p ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
3.p ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
2.p ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
4.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
3.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
2.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
Heslová slova v příkladech
óhagstæður greiðslujöfnuður deficit platební bilance
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
óhagstæður lýsir gengisþróun 80.5
óhagstæður lýsir tíðarfar 13.7
óhagstæður lýsir veðurskilyrði 11.9
óhagstæður lýsir veður 9.2
óhagstæður lýsir veðrátta 9.2
óhagstæður lýsir lán 9.1
óhagstæður lýsir veðurfar 8.1
óhagstæður lýsir þróun 7.2
óhagstæður lýsir viðskiptajöfnuður 7.2
óhagstæður lýsir skilyrði 5.7
óhagstæður lýsir vindátt 4.9
óhagstæður lýsir skammtímalán 3.9
óhagstæður lýsir vindur 3.4
hagstæður og óhagstæður 2.8
óhagstæður lýsir veðurspá 2
óhagstæður lýsir umhverfisþáttur 1.4
óhagstæður lýsir gengissveifla 1.3
óhagstæður lýsir umhverfisskilyrði 1.3
óhagstæður lýsir bjargráð 1.2
óhagstæður lýsir skammtímaskuld 1.1
óhagstæður lýsir skíðafólk 1.1
óhagstæður lýsir umhverfisaðstæður 1.1
óhagstæður lýsir útflutningsgrein 1.1
óhagstæður lýsir rekstrareining 1
óhagstæður lýsir íbúaþróun 0.9
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~stæður ~stæð ~stætt
4.p ~stæðan ~stæða ~stætt
3.p ~stæðum ~stæðri ~stæðu
2.p ~stæðs ~stæðrar ~stæðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðir ~stæðar ~stæð
4.p ~stæða ~stæðar ~stæð
3.p ~stæðum ~stæðum ~stæðum
2.p ~stæðra ~stæðra ~stæðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæði ~stæða ~stæða
4.p ~stæða ~stæðu ~stæða
3.p ~stæða ~stæðu ~stæða
2.p ~stæða ~stæðu ~stæða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu
4.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu
3.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu
2.p ~stæðu ~stæðu ~stæðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
4.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
3.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
2.p ~stæðari ~stæðari ~stæðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari
4.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari
3.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari
2.p ~stæðari ~stæðari ~stæðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæðastur ~stæðust ~stæðast
4.p ~stæðastan ~stæðasta ~stæðast
3.p ~stæðustum ~stæðastri ~stæðustu
2.p ~stæðasts ~stæðastrar ~stæðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðastir ~stæðastar ~stæðust
4.p ~stæðasta ~stæðastar ~stæðust
3.p ~stæðustum ~stæðustum ~stæðustum
2.p ~stæðastra ~stæðastra ~stæðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~stæðasti ~stæðasta ~stæðasta
4.p ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
3.p ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
2.p ~stæðasta ~stæðustu ~stæðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
4.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
3.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
2.p ~stæðustu ~stæðustu ~stæðustu
Heslová slova v příkladech
óhagstæður greiðslujöfnuður deficit platební bilance