Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ógnvekjandi
[ouɡ̊nvɛɟ̊and̥ɪ] - adj indecl hræðilegur hrůzostrašný, hrůzný, vzbuzující hrůzu
Islandsko-český studijní slovník
ógnvekjandi
ógn··vekj·andi
adj indecl
[ouɡ̊nvɛɟ̊and̥ɪ]
(hræðilegur) hrůzostrašný, hrůzný, vzbuzující hrůzu

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ógnvekjandi lýsir staðreynd 4.1
ógnvekjandi lýsir atburður 3.9
ógnvekjandi lýsir gamanmynd 2.7
ógnvekjandi lýsir atvik 1.9
ógnvekjandi lýsir leyndarmál 1.4
undarlegur og ógnvekjandi 1.1
ógnvekjandi lýsir tilhugsun 0.9
ógnvekjandi lýsir ráneðla 0.8
ógnvekjandi lýsir ofbeldisseggur 0.7
ógnvekjandi lýsir tröllskessa 0.6
ógnvekjandi og hryllilegur 0.5
ógnvekjandi lýsir napurleiki 0.5
ógnvekjandi lýsir tónhending 0.5
ógnvekjandi og gleðivana 0.4
ógnvekjandi lýsir upplýsingaflóð 0.4
ógnvekjandi lýsir hamsleysi 0.4
ógnvekjandi lýsir steinkumbaldi 0.4
dularfullur og ógnvekjandi 0.3
ógnvekjandi lýsir skuggamynd 0.3
ógnvekjandi lýsir könnunarleiðangur 0.3
ógnvekjandi lýsir múmía 0.3
ógnvekjandi lýsir skuldabyrði 0.3
forvitnilegur og ógnvekjandi 0.3
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~andi ~andi ~andi
4.p ~andi ~andi ~andi
3.p ~andi ~andi ~andi
2.p ~andi ~andi ~andi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje