Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ófreskja
[ouːfrɛsɟ̊a] - f (-u, -ur) skrímsli nestvůra, netvor
Islandsko-český studijní slovník
ófreskja
ó··freskj|a
f (-u, -ur)
[ouːfrɛsɟ̊a]
(skrímsli) nestvůra, netvor
{nestvůra,netvor,}

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~freskja~freskjan
4.p~freskju~freskjuna
3.p~freskju~freskjunni
2.p~freskju~freskjunnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~freskjur~freskjurnar
4.p~freskjur~freskjurnar
3.p~freskjum~freskjunum
2.p~freskna~fresknanna
Synonyma a Antonyma
forynja netvor, příšera, obluda, zrůda, monstrum, nestvůra
skrímsli obluda, nestvůra, netvor
Sémantika (MerkOr)
ófreskja í (+ þgf.) mannsmynd 2.992
draugur og ófreskja 2.746
æpandi lýsir ófreskja 2.732
ófreskja og kynjavera 2.672
hálfmennskur lýsir ófreskja 1.411
ofursterkur lýsir ófreskja 1.258
hjartalaus lýsir ófreskja 1.165
skögultenntur lýsir ófreskja 0.989
ófreskja í (+ þgf.) konulíki 0.952
ófreskja og skrímsli 0.951
ófreskja frumlag með nadda 0.87
ófreskja frumlag með gana 0.815
slepjulegur lýsir ófreskja 0.726
fiðraður lýsir ófreskja 0.719
hreistraður lýsir ófreskja 0.703
grimmilegur lýsir ófreskja 0.648
niðurlag er eiginleiki ófreskja 0.581
allskyns lýsir ófreskja 0.486
fés er eiginleiki ófreskja 0.454
ófreskja og stórskotalið 0.418
íverustaður fyrir (+ þf.) ófreskja 0.396
ómennskur lýsir ófreskja 0.389
arga andlag ófreskja 0.351
sálarlaus lýsir ófreskja 0.351
blóðþyrstur lýsir ófreskja 0.343
vanskapaður lýsir ófreskja 0.332
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~freskja~freskjan
4.p~freskju~freskjuna
3.p~freskju~freskjunni
2.p~freskju~freskjunnar
množné číslo
ho bez členuse členem
1.p~freskjur~freskjurnar
4.p~freskjur~freskjurnar
3.p~freskjum~freskjunum
2.p~freskna~fresknanna