Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ófeiti
óferjandi
ófermdur
ófélagslegur
ófélagslyndur
ófélegur
óféti
óflekkaður
ófleygur
óflokksbundinn
ófn.
óforbetranlegur
óforgengilegur
óformlegheit
óformlegur
óforsjáll
óforsjálni
óforskammaður
óforsvaranlegur
óforvarandis
ófóðraður
óframberanlegur
óframfærinn
óframfærni
óframkvæmanlegur
óframkvæmanleiki
óframur
ófrágenginn
ófrávíkjanlegur
ófreistað
ófrelsi
óforsjáll
[ouːfɔr̥sjaud̥l̥] - adj fyrirhyggjulaus neprozíravý, krátkozraký forsjáll
Islandsko-český studijní slovník
óforsjáll
ó··for·sjáll
adj
[ouːfɔr̥sjaud̥l̥]
(fyrirhyggjulaus) neprozíravý, krátkozraký (↑ forsjáll)

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~sjáll ~sjál ~sjált
4.p ~sjálan ~sjála ~sjált
3.p ~sjálum ~sjálli ~sjálu
2.p ~sjáls ~sjállar ~sjáls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálir ~sjálar ~sjál
4.p ~sjála ~sjálar ~sjál
3.p ~sjálum ~sjálum ~sjálum
2.p ~sjálla ~sjálla ~sjálla
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjáli ~sjála ~sjála
4.p ~sjála ~sjálu ~sjála
3.p ~sjála ~sjálu ~sjála
2.p ~sjála ~sjálu ~sjála
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
4.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
3.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
2.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
4.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
3.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
2.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
4.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
3.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
2.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjálastur ~sjálust ~sjálast
4.p ~sjálastan ~sjálasta ~sjálast
3.p ~sjálustum ~sjálastri ~sjálustu
2.p ~sjálasts ~sjálastrar ~sjálasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálastir ~sjálastar ~sjálust
4.p ~sjálasta ~sjálastar ~sjálust
3.p ~sjálustum ~sjálustum ~sjálustum
2.p ~sjálastra ~sjálastra ~sjálastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjálasti ~sjálasta ~sjálasta
4.p ~sjálasta ~sjálustu ~sjálasta
3.p ~sjálasta ~sjálustu ~sjálasta
2.p ~sjálasta ~sjálustu ~sjálasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
4.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
3.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
2.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
Synonyma a Antonyma
↑ forsjáll předvídavý, prozíravý, prozřetelný
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
óforsjáll lýsir glópur 2.2
óforsjáll og framhleypinn 1.2
óforsjáll og galinn 0.9
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~sjáll ~sjál ~sjált
4.p ~sjálan ~sjála ~sjált
3.p ~sjálum ~sjálli ~sjálu
2.p ~sjáls ~sjállar ~sjáls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálir ~sjálar ~sjál
4.p ~sjála ~sjálar ~sjál
3.p ~sjálum ~sjálum ~sjálum
2.p ~sjálla ~sjálla ~sjálla
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjáli ~sjála ~sjála
4.p ~sjála ~sjálu ~sjála
3.p ~sjála ~sjálu ~sjála
2.p ~sjála ~sjálu ~sjála
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
4.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
3.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
2.p ~sjálu ~sjálu ~sjálu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
4.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
3.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
2.p ~sjálli ~sjálli ~sjálla
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
4.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
3.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
2.p ~sjálli ~sjálli ~sjálli
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjálastur ~sjálust ~sjálast
4.p ~sjálastan ~sjálasta ~sjálast
3.p ~sjálustum ~sjálastri ~sjálustu
2.p ~sjálasts ~sjálastrar ~sjálasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálastir ~sjálastar ~sjálust
4.p ~sjálasta ~sjálastar ~sjálust
3.p ~sjálustum ~sjálustum ~sjálustum
2.p ~sjálastra ~sjálastra ~sjálastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~sjálasti ~sjálasta ~sjálasta
4.p ~sjálasta ~sjálustu ~sjálasta
3.p ~sjálasta ~sjálustu ~sjálasta
2.p ~sjálasta ~sjálustu ~sjálasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
4.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
3.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu
2.p ~sjálustu ~sjálustu ~sjálustu