Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ódýr
[ouːd̥ir̥] - adj (f -) 1. verðlítill levný, laciný dýr(2) ódýrt vinnuafl levná pracovní síla 2. einfaldur jednoduchý, prostý 3. ómerkilegur nevýrazný, nijaký, laciný ódýr brandari laciný vtip
Islandsko-český studijní slovník
ódýr
ó··dýr Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -)
[ouːd̥ir̥]
1. (verðlítill) levný, laciný (↑ dýr2)
ódýrt vinnuafl levná pracovní síla
2. (einfaldur) jednoduchý, prostý
3. (ómerkilegur) nevýrazný, nijaký, laciný
ódýr brandari laciný vtip

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~dýr ~dýr ~dýrt
4.p ~dýran ~dýra ~dýrt
3.p ~dýrum ~dýrri ~dýru
2.p ~dýrs ~dýrrar ~dýrs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrir ~dýrar ~dýr
4.p ~dýra ~dýrar ~dýr
3.p ~dýrum ~dýrum ~dýrum
2.p ~dýrra ~dýrra ~dýrra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýri ~dýra ~dýra
4.p ~dýra ~dýru ~dýra
3.p ~dýra ~dýru ~dýra
2.p ~dýra ~dýru ~dýra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýru ~dýru ~dýru
4.p ~dýru ~dýru ~dýru
3.p ~dýru ~dýru ~dýru
2.p ~dýru ~dýru ~dýru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
4.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
3.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
2.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari
4.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari
3.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari
2.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýrastur ~dýrust ~dýrast
4.p ~dýrastan ~dýrasta ~dýrast
3.p ~dýrustum ~dýrastri ~dýrustu
2.p ~dýrasts ~dýrastrar ~dýrasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrastir ~dýrastar ~dýrust
4.p ~dýrasta ~dýrastar ~dýrust
3.p ~dýrustum ~dýrustum ~dýrustum
2.p ~dýrastra ~dýrastra ~dýrastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýrasti ~dýrasta ~dýrasta
4.p ~dýrasta ~dýrustu ~dýrasta
3.p ~dýrasta ~dýrustu ~dýrasta
2.p ~dýrasta ~dýrustu ~dýrasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
4.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
3.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
2.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
Synonyma a Antonyma
↑ dýr2 drahý, nákladný
Složená slova
-ódýr - hræódýr,
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~dýr ~dýr ~dýrt
4.p ~dýran ~dýra ~dýrt
3.p ~dýrum ~dýrri ~dýru
2.p ~dýrs ~dýrrar ~dýrs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrir ~dýrar ~dýr
4.p ~dýra ~dýrar ~dýr
3.p ~dýrum ~dýrum ~dýrum
2.p ~dýrra ~dýrra ~dýrra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýri ~dýra ~dýra
4.p ~dýra ~dýru ~dýra
3.p ~dýra ~dýru ~dýra
2.p ~dýra ~dýru ~dýra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýru ~dýru ~dýru
4.p ~dýru ~dýru ~dýru
3.p ~dýru ~dýru ~dýru
2.p ~dýru ~dýru ~dýru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
4.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
3.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
2.p ~dýrari ~dýrari ~dýrara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari
4.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari
3.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari
2.p ~dýrari ~dýrari ~dýrari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýrastur ~dýrust ~dýrast
4.p ~dýrastan ~dýrasta ~dýrast
3.p ~dýrustum ~dýrastri ~dýrustu
2.p ~dýrasts ~dýrastrar ~dýrasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrastir ~dýrastar ~dýrust
4.p ~dýrasta ~dýrastar ~dýrust
3.p ~dýrustum ~dýrustum ~dýrustum
2.p ~dýrastra ~dýrastra ~dýrastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~dýrasti ~dýrasta ~dýrasta
4.p ~dýrasta ~dýrustu ~dýrasta
3.p ~dýrasta ~dýrustu ~dýrasta
2.p ~dýrasta ~dýrustu ~dýrasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
4.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
3.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu
2.p ~dýrustu ~dýrustu ~dýrustu