Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óþokkaleguróþokkaskapuróþokkióþolóþolandióþolinmóðuróþolinmæðióþreyjaóþreyjufulluróþreytandióþreytturóþrifóþrifaleguróþrifaverkóþrifinnóþrifnaðuróþrjótandióþroskaðuróþrotleguróþurftóþurrkasumaróþurrkatíðóþurrkuróþveginnóþverrakvefóþverrapestóþverraskapuróþverrióþvingaðuróþynnturóþyrmilega
óþrifnaður
[ouːθrɪb̥naðʏr̥] - m (-ar) sóðaskapur ušpiněnost, špinavost, zamazanost þrifnaður
Islandsko-český studijní slovník
óþrifnaður
ó··þrif·nað|ur
m (-ar)
[ouːθrɪb̥naðʏr̥]
(sóðaskapur) ušpiněnost, špinavost, zamazanost (↑ þrifnaður)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~naður~naðurinn
acc~nað~naðinn
dat~naði~naðinum,
~naðnum
gen~naðar~naðarins
Příklady ve větách
Mikill óþrifnaður skapast af útblæstri bílsins. Výfukovými plyny auta se tvoří mnoho nečistot.
Sémantika (MO)
óþrifnaður og óprýði 14.9
óþægindi og óþrifnaður 11.8
óhollusta og óþrifnaður 9.5
óþrifnaður og ólykt 7.7
óþrifnaður og hætta 7
mengun og óþrifnaður 4.8
velja andlag óþrifnaður 3
ónæði og óþrifnaður 3
hætta andlag óþrifnaður 1.5
kolamokari vegna óþrifnaður 1
óþefur og óþrifnaður 1
óþrifnaður og umferðartruflun 1
óþrifnaður og sýkingarhætta 0.8
óþrifnaður frumlag með stafa 0.8
(+ 11 ->)