Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óþekktur
[ouːθɛxd̥ʏr̥] - adj ókenndur neznámý, cizí þekktur óþekktur listamaður neznámý umělec
Islandsko-český studijní slovník
óþekktur
ó··þekktur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[ouːθɛxd̥ʏr̥]
(ókenndur) neznámý, cizí (↑ þekktur)
óþekktur listamaður neznámý umělec
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~þekktur ~þekkt ~þekkt
4.p ~þekktan ~þekkta ~þekkt
3.p ~þekktum ~þekktri ~þekktu
2.p ~þekkts ~þekktrar ~þekkts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þekktir ~þekktar ~þekkt
4.p ~þekkta ~þekktar ~þekkt
3.p ~þekktum ~þekktum ~þekktum
2.p ~þekktra ~þekktra ~þekktra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þekkti ~þekkta ~þekkta
4.p ~þekkta ~þekktu ~þekkta
3.p ~þekkta ~þekktu ~þekkta
2.p ~þekkta ~þekktu ~þekkta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þekktu ~þekktu ~þekktu
4.p ~þekktu ~þekktu ~þekktu
3.p ~þekktu ~þekktu ~þekktu
2.p ~þekktu ~þekktu ~þekktu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þekktari ~þekktari ~þekktara
4.p ~þekktari ~þekktari ~þekktara
3.p ~þekktari ~þekktari ~þekktara
2.p ~þekktari ~þekktari ~þekktara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þekktari ~þekktari ~þekktari
4.p ~þekktari ~þekktari ~þekktari
3.p ~þekktari ~þekktari ~þekktari
2.p ~þekktari ~þekktari ~þekktari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þekktastur ~þekktust ~þekktast
4.p ~þekktastan ~þekktasta ~þekktast
3.p ~þekktustum ~þekktastri ~þekktustu
2.p ~þekktasts ~þekktastrar ~þekktasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þekktastir ~þekktastar ~þekktust
4.p ~þekktasta ~þekktastar ~þekktust
3.p ~þekktustum ~þekktustum ~þekktustum
2.p ~þekktastra ~þekktastra ~þekktastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~þekktasti ~þekktasta ~þekktasta
4.p ~þekktasta ~þekktustu ~þekktasta
3.p ~þekktasta ~þekktustu ~þekktasta
2.p ~þekktasta ~þekktustu ~þekktasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~þekktustu ~þekktustu ~þekktustu
4.p ~þekktustu ~þekktustu ~þekktustu
3.p ~þekktustu ~þekktustu ~þekktustu
2.p ~þekktustu ~þekktustu ~þekktustu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
óþekktur lýsir stærð 98.6
óþekktur lýsir fyrirbæri 53.1
óþekktur lýsir orsök 45.9
óþekktur lýsir höfundur 44.6
óþekktur lýsir uppruni 28.9
óþekktur lýsir fyrirbrigði 14.6
þekktur og óþekktur 14.6
óþekktur lýsir möguleiki 11.2
óþekktur lýsir ástæða 6.8
óþekktur lýsir tegund 6.2
óþekktur lýsir stærðargráða 3.8
óþekktur lýsir píanósnillingur 2.5
óþekktur lýsir bar 2.3
óþekktur lýsir vídd 2.2
óþekktur lýsir árásarmaður 2.2
óþekktur lýsir tófugreni 1.3
óþekktur lýsir öndunarsjúkdómur 1.2
óþekktur lýsir gagnaflutningshraði 1.1
óþekktur lýsir byssumaður 1.1
óvátryggður og óþekktur 1.1
óþekktur lýsir mannabústaður 1
óþekktur lýsir aukaleikari 1
óþekktur lýsir reginhaf 0.8
óþekktur lýsir strikamerki 0.7
óþekktur lýsir manntegund 0.6
(+ 22 ->)