Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óábyrgur
[ouːaub̥ɪrɡ̊ʏr̥] - adj nezodpovědný
Islandsko-český studijní slovník
óábyrgur
ó··á·byrgur
adj
[ouːaub̥ɪrɡ̊ʏr̥]
nezodpovědný

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~byrgur ~byrg ~byrgt
4.p ~byrgan ~byrga ~byrgt
3.p ~byrgum ~byrgri ~byrgu
2.p ~byrgs ~byrgrar ~byrgs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgir ~byrgar ~byrg
4.p ~byrga ~byrgar ~byrg
3.p ~byrgum ~byrgum ~byrgum
2.p ~byrgra ~byrgra ~byrgra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgi ~byrga ~byrga
4.p ~byrga ~byrgu ~byrga
3.p ~byrga ~byrgu ~byrga
2.p ~byrga ~byrgu ~byrga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu
4.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu
3.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu
2.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
4.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
3.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
2.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari
4.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari
3.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari
2.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgastur ~byrgust ~byrgast
4.p ~byrgastan ~byrgasta ~byrgast
3.p ~byrgustum ~byrgastri ~byrgustu
2.p ~byrgasts ~byrgastrar ~byrgasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgastir ~byrgastar ~byrgust
4.p ~byrgasta ~byrgastar ~byrgust
3.p ~byrgustum ~byrgustum ~byrgustum
2.p ~byrgastra ~byrgastra ~byrgastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgasti ~byrgasta ~byrgasta
4.p ~byrgasta ~byrgustu ~byrgasta
3.p ~byrgasta ~byrgustu ~byrgasta
2.p ~byrgasta ~byrgustu ~byrgasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
4.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
3.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
2.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
Synonyma a Antonyma
ábyrgðarlaus nezodpovědný
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
óábyrgur lýsir kynlíf 19
óábyrgur lýsir fréttaflutningur 6.3
óábyrgur lýsir afstaða 5.1
óábyrgur lýsir hegðun 5
óábyrgur lýsir málflutningur 3.7
óábyrgur lýsir háttur 2.6
óábyrgur lýsir fjármálastjórn 2.1
óábyrgur lýsir yfirboð 1.9
óábyrgur lýsir sýndarmennska 1.8
óábyrgur lýsir tal 1.7
óábyrgur lýsir hegðan 1.6
óábyrgur lýsir slúður 1.6
óábyrgur lýsir kynhegðun 1.2
óábyrgur lýsir hjal 0.9
óábyrgur lýsir sorpblað 0.9
óábyrgur lýsir feigðarflan 0.8
skammarlegur og óábyrgur 0.7
óábyrgur og tillitslaus 0.7
óábyrgur lýsir útlánastefna 0.7
ófaglegur og óábyrgur 0.7
óábyrgur lýsir verkalýðsforysta 0.7
óábyrgur lýsir ævintýramaður 0.6
óábyrgur lýsir endursöluaðili 0.6
óábyrgur lýsir hundaeigandi 0.6
óábyrgur og skítsama 0.5
óábyrgur lýsir magasjúklingur 0.5
óábyrgur og aðfinnsluverður 0.4
kauðskur og óábyrgur 0.4
alvörulaus og óábyrgur 0.4
óábyrgur lýsir bænaskjal 0.4
óábyrgur og fíflalegur 0.4
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~byrgur ~byrg ~byrgt
4.p ~byrgan ~byrga ~byrgt
3.p ~byrgum ~byrgri ~byrgu
2.p ~byrgs ~byrgrar ~byrgs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgir ~byrgar ~byrg
4.p ~byrga ~byrgar ~byrg
3.p ~byrgum ~byrgum ~byrgum
2.p ~byrgra ~byrgra ~byrgra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgi ~byrga ~byrga
4.p ~byrga ~byrgu ~byrga
3.p ~byrga ~byrgu ~byrga
2.p ~byrga ~byrgu ~byrga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu
4.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu
3.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu
2.p ~byrgu ~byrgu ~byrgu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
4.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
3.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
2.p ~byrgari ~byrgari ~byrgara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari
4.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari
3.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari
2.p ~byrgari ~byrgari ~byrgari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgastur ~byrgust ~byrgast
4.p ~byrgastan ~byrgasta ~byrgast
3.p ~byrgustum ~byrgastri ~byrgustu
2.p ~byrgasts ~byrgastrar ~byrgasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgastir ~byrgastar ~byrgust
4.p ~byrgasta ~byrgastar ~byrgust
3.p ~byrgustum ~byrgustum ~byrgustum
2.p ~byrgastra ~byrgastra ~byrgastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byrgasti ~byrgasta ~byrgasta
4.p ~byrgasta ~byrgustu ~byrgasta
3.p ~byrgasta ~byrgustu ~byrgasta
2.p ~byrgasta ~byrgustu ~byrgasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
4.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
3.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu
2.p ~byrgustu ~byrgustu ~byrgustu