Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

árna
[aurd̥na] - v (-aði) dat árna e-m heilla popřát (komu) štěstí
Islandsko-český studijní slovník
árna
árn|a2
v (-aði) dat
[aurd̥na]
árna e-m heilla popřát (komu) štěstí
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árna árnum
2.p árnar árnið
3.p árnar árna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árnaði árnuðum
2.p árnaðir árnuðuð
3.p árnaði árnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árni árnum
2.p árnir árnið
3.p árni árni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árnaði árnuðum
2.p árnaðir árnuðuð
3.p árnaði árnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árnast árnumst
2.p árnast árnist
3.p árnast árnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árnaðist árnuðumst
2.p árnaðist árnuðust
3.p árnaðist árnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árnist árnumst
2.p árnist árnist
3.p árnist árnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p árnaðist árnuðumst
2.p árnaðist árnuðust
3.p árnaðist árnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
árna árnaðu árnið
Presp Supin Supin refl
árnandi árnað árnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p árnaður árnuð árnað
4.p árnaðan árnaða árnað
3.p árnuðum árnaðri árnuðu
2.p árnaðs árnaðrar árnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p árnaðir árnaðar árnuð
4.p árnaða árnaðar árnuð
3.p árnuðum árnuðum árnuðum
2.p árnaðra árnaðra árnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p árnaði árnaða árnaða
4.p árnaða árnuðu árnaða
3.p árnaða árnuðu árnaða
2.p árnaða árnuðu árnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p árnuðu árnuðu árnuðu
4.p árnuðu árnuðu árnuðu
3.p árnuðu árnuðu árnuðu
2.p árnuðu árnuðu árnuðu
Synonyma a antonyma
óska óska e-m til hamingju (po)přát (komu) vše nejlepší, (po)gratulovat (komu), (po)přát (komu) hodně štěstí
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
jón frumlag með árna 3.7
árna andlag gautur 2
árna andlag yngvi 0.9
árna andlag koka 0.9
erla frumlag með árna 0.8
torfa frumlag með árna 0.7
árna andlag heill 0.6
séra frumlag með árna 0.4
samtímamaður frumlag með árna 0.4
englabarn frumlag með árna 0.4
pétur frumlag með árna 0.4
árna andlag típa 0.4
(+ 9 ->)