áræðinn - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

áræðinn: [auːraiðɪn] - adj odvážný, troufalý, smělý, kurážný

Islandsko-český studijní slovník

áræðinn

adj

[auːraiðɪn]

odvážný, troufalý, smělý, kurážný

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
1.p	~ræðinn	~ræðin	~ræðið
4.p	~ræðinn	~ræðna	~ræðið
3.p	~ræðnum	~ræðinni	~ræðnu
2.p	~ræðins	~ræðinnar	~ræðins

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnir	~ræðnar	~ræðin
4.p	~ræðna	~ræðnar	~ræðin
3.p	~ræðnum	~ræðnum	~ræðnum
2.p	~ræðinna	~ræðinna	~ræðinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðni	~ræðna	~ræðna
4.p	~ræðna	~ræðnu	~ræðna
3.p	~ræðna	~ræðnu	~ræðna
2.p	~ræðna	~ræðnu	~ræðna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnu	~ræðnu	~ræðnu
4.p	~ræðnu	~ræðnu	~ræðnu
3.p	~ræðnu	~ræðnu	~ræðnu
2.p	~ræðnu	~ræðnu	~ræðnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnara
4.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnara
3.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnara
2.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnari
4.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnari
3.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnari
2.p	~ræðnari	~ræðnari	~ræðnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnastur	~ræðnust	~ræðnast
4.p	~ræðnastan	~ræðnasta	~ræðnast
3.p	~ræðnustum	~ræðnastri	~ræðnustu
2.p	~ræðnasts	~ræðnastrar	~ræðnasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnastir	~ræðnastar	~ræðnust
4.p	~ræðnasta	~ræðnastar	~ræðnust
3.p	~ræðnustum	~ræðnustum	~ræðnustum
2.p	~ræðnastra	~ræðnastra	~ræðnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnasti	~ræðnasta	~ræðnasta
4.p	~ræðnasta	~ræðnustu	~ræðnasta
3.p	~ræðnasta	~ræðnustu	~ræðnasta
2.p	~ræðnasta	~ræðnustu	~ræðnasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~ræðnustu	~ræðnustu	~ræðnustu
4.p	~ræðnustu	~ræðnustu	~ræðnustu
3.p	~ræðnustu	~ræðnustu	~ræðnustu
2.p	~ræðnustu	~ræðnustu	~ræðnustu

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

áræðinn	og	kjarkmikill	2.7
frumlegur	og	áræðinn	1.4
taugalaus	og	áræðinn	1
snöggur	og	áræðinn	0.9
djarfur	og	áræðinn	0.9
vinnusamur	og	áræðinn	0.8
áræðinn	lýsir	þjónustulund	0.7
áræðinn	lýsir	kvenréttindakona	0.7
áræðinn	lýsir	ránfugl	0.7
áræðinn	lýsir	skörungur	0.7
áræðinn	lýsir	andófsmaður	0.7
heiðarlegur	og	áræðinn	0.5
áræðinn	og	uppátektarsamur	0.4
áræðinn	og	lunkinn	0.4
æðrulaus	og	áræðinn	0.4
áræðinn	og	fumlaus	0.4
áræðinn	lýsir	fréttamiðill	0.3
(+ 14 ->)