Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

áhugamaður
[auːhʏɣamaðʏr̥] - m (-manns, -menn) 1. amatér(ka) (ne profesionál) atvinnumaður keppa sem áhugamaður í knattspyrnu hrát amatérsky fotbal 2. áhugasamur maður nadšenec, nadšenkyně, entuziasta, entuziastka, fanda vera mikill áhugamaður um listir být velký nadšenec do umění
Islandsko-český studijní slovník
áhugamaður
á·huga··|maður
m (-manns, -menn)
[auːhʏɣamaðʏr̥]
1. amatér(ka) (ne profesionál) (↑ atvinnumaður)
keppa sem áhugamaður í knattspyrnu hrát amatérsky fotbal
2. (áhugasamur maður) nadšenec, nadšenkyně, entuziasta, entuziastka, fanda
vera mikill áhugamaður um listir být velký nadšenec do umění
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~maður~maðurinn
4.p~mann~manninn
3.p~manni~manninum
2.p~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~menn~mennirnir
4.p~menn~mennina
3.p~mönnum~mönnunum
2.p~manna~mannanna
Synonyma a antonyma
↑ atvinnumaður profesionál(ka) (fotbalový hráč ap.)
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
mikill lýsir áhugamaður 84
áhugamaður um knattspyrna 41
áhugamaður um stjórnmál 21.8
áhugamaður um íþrótt 20.1
áhugamaður um heimspeki 19
áhugamaður um ljósmyndun 15.5
atvinnumaður og áhugamaður 11.8
sérlegur lýsir áhugamaður 10.1
áhugamaður um bókmennt 8.2
áhugamaður um stangaveiði 7.8
félag er eiginleiki áhugamaður 7.5
áhugamaður um fótbolti 7
hópur er eiginleiki áhugamaður 6.9
áhugamaður um stjörnufræði 6.7
fræðimaður og áhugamaður 6.1
áhugamaður um körfubolti 6.1
samtök er eiginleiki áhugamaður 5.1
áhugamaður um skotveiði 4.9
áhugamaður um fluguveiði 4.7
áhugamaður um skógrækt 4.6
áhugamaður um pólitík 4.4
áhugamaður um körfuknattleikur 4.1
áhugamaður um stjörnuskoðun 4
áhugamaður um glíma 4
áhugamaður um skotfimi 3.7
eldheitur lýsir áhugamaður 3.4
áhugamaður um náttúruvernd 3.3
ákafur lýsir áhugamaður 3.1
áhugamaður um íshokkí 2.5
áhugamaður um sagnfræði 2.4
áhugamaður um þjóðmál 2.4
áhugamaður um kvikmyndagerð 2.1
áhugamaður um dulspeki 2
áhugamaður um ættfræði 2
áhugamaður um hnefaleikur 2
áhugamaður um hnefaleikar 2
áhugamaður um sjósport 1.9
áhugamaður um tréskurður 1.9
áhugamaður um myndasaga 1.8
áhugamaður um fornbíll 1.7
hvalreki fyrir (+ þf.) áhugamaður 1.7
ástríðufullur lýsir áhugamaður 1.6
áhugamaður um golf 1.6
áhugamaður um radíótækni 1.5
áhugamaður um kvikmynd 1.5
áhugamaður um golfíþrótt 1.5
leikfélag er eiginleiki áhugamaður 1.5
framsýnn lýsir áhugamaður 1.5
forfallinn lýsir áhugamaður 1.5
áhugamaður um borgarmál 1.4
ræktandi og áhugamaður 1.4
áhugamaður um veðreiðar 1.4
áhugamaður um akstursíþrótt 1.3
áhugamaður um stjarneðlisfræði 1.3
áhugamaður um bátasmíði 1.2
áhugamaður um minjasafn 1.2
áhugamaður um list 1.2
áhugamaður um sportveiði 1.2
áhugamaður um sálarrannsókn 1.2
áhugamaður um hrossarækt 1.1
áhugamaður um steinaríki 1.1
sagnfræðingur og áhugamaður 1.1
áhugamaður um sundíþrótt 1.1
áhugamaður um verkalýðsmál 1
áhugamaður um fornfræði 1
áhugamaður um fjölmiðlun 1
áhugamaður um kvartmíla 1
náttúruunnandi og áhugamaður 0.9
áhugamaður gegn spilafíkn 0.9
skotveiðimaður og áhugamaður 0.9
áhugamaður frá heimshorn 0.9
áhugamaður um alþjóðamál 0.8
ódrepandi lýsir áhugamaður 0.8
áhugamaður um karate 0.8
áhugamaður um grasrótarrokk 0.8
listastarfsemi er eiginleiki áhugamaður 0.8
áhugamaður um sólardans 0.8
áhugamaður um samtímalist 0.7
áhugamaður frumlag með fýsa 0.7
áhugamaður um hestamennska 0.7
áhugamaður um knattspyrnubúningur 0.7
fagnaðarefni fyrir áhugamaður 0.7
íþróttastarfsemi er eiginleiki áhugamaður 0.7
áhugamaður um myntsafn 0.6
áhugamaður og grúskari 0.6
áhugamaður og nískupúki 0.6
áhugamaður um karfa 0.6
(+ 84 ->)