Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

áhersla
[auːhɛr̥sd̥la] - f (-u, -ur) 1. vægi(1) důraz, váha leggja áherslu á e-ð zdůraznit (co), klást na (co) důraz 2. jaz. přízvuk Áherslan er á fyrsta atkvæði. Přízvuk je na první slabice.
Islandsko-český studijní slovník
áhersla
á··hersl|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-u, -ur)
[auːhɛr̥sd̥la]
1. (vægi1) důraz, váha
leggja áherslu á e-ð zdůraznit (co), klást na (co) důraz
2. jaz. přízvuk
Áherslan er á fyrsta atkvæði. Přízvuk je na první slabice.

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~hersla~herslan
4.p~herslu~hersluna
3.p~herslu~herslunni
2.p~herslu~herslunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~herslur~herslurnar
4.p~herslur~herslurnar
3.p~herslum~herslunum
2.p~herslna~herslnanna
Heslová slova v příkladech
leggja áherslu á e-ð zdůraznit / zdůrazňovat (co), klást na (co) důraz
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
leggja andlag áhersla 6435.3
sérstakur lýsir áhersla 2401.7
mikill lýsir áhersla 2385.2
ríkur lýsir áhersla 1607.9
aukinn lýsir áhersla 966.8
breyttur lýsir áhersla 362
þungur lýsir áhersla 160.9
lagður lýsir áhersla 97.8
vaxandi lýsir áhersla 75.9
mismunandi lýsir áhersla 25.7
nýr lýsir áhersla 23.2
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~hersla~herslan
4.p~herslu~hersluna
3.p~herslu~herslunni
2.p~herslu~herslunnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~herslur~herslurnar
4.p~herslur~herslurnar
3.p~herslum~herslunum
2.p~herslna~herslnanna
Heslová slova v příkladech
leggja áherslu á e-ð zdůraznit / zdůrazňovat (co), klást na (co) důraz