Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þrár
[θrauːr̥] - adj 1. tvrdohlavý, umíněný þrjóskur 2. žluklý þrátt kjöt žluklé maso
Islandsko-český studijní slovník
þrár
þrár
adj
[θrauːr̥]
1. tvrdohlavý, umíněný (≈ þrjóskur)
2. žluklý
þrátt kjöt žluklé maso
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom þrár þrá þrátt
acc þráan þráa þrátt
dat þráum þrárri þráu
gen þrás þrárrar þrás
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þráir þráar þrá
acc þráa þráar þrá
dat þráum þráum þráum
gen þrárra þrárra þrárra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þrái þráa þráa
acc þráa þráu þráa
dat þráa þráu þráa
gen þráa þráu þráa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þráu þráu þráu
acc þráu þráu þráu
dat þráu þráu þráu
gen þráu þráu þráu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þrárri þrárri þrárra
acc þrárri þrárri þrárra
dat þrárri þrárri þrárra
gen þrárri þrárri þrárra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þrárri þrárri þrárri
acc þrárri þrárri þrárri
dat þrárri þrárri þrárri
gen þrárri þrárri þrárri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þráastur þráust þráast
acc þráastan þráasta þráast
dat þráustum þráastri þráustu
gen þráasts þráastrar þráasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þráastir þráastar þráust
acc þráasta þráastar þráust
dat þráustum þráustum þráustum
gen þráastra þráastra þráastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þráasti þráasta þráasta
acc þráasta þráustu þráasta
dat þráasta þráustu þráasta
gen þráasta þráustu þráasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þráustu þráustu þráustu
acc þráustu þráustu þráustu
dat þráustu þráustu þráustu
gen þráustu þráustu þráustu
Synonyma a antonyma
stífur zatvrzelý, tvrdošíjný
þrálátur umíněný, tvrdohlavý, tvrdošíjný
þver tvrdohlavý, neústupný
Složená slova
líkþrár malomocný
sauðþrár paličatý, umíněný, tvrdohlavý
Sémantika (MO)
þrár lýsir friður 5.2
þrár lýsir ylur 1.8
þrár lýsir einfaldleiki 1.8
þrár lýsir vald 1.6
þrár lýsir valkyrja 1.4
þrár lýsir tröllabarn 1.2
þrár og baldstýrugur 1.1
þrár lýsir nærvera 0.9
þrár lýsir kollsteypa 0.8
þrár lýsir samhygð 0.7
svangur og þrár 0.6
ýtinn og þrár 0.4
þjakaður og þrár 0.4
(+ 10 ->)