Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

þjarka
[θjar̥ɡ̊a] - v (-aði) handrkovat se, dohadovat se, přít se deila(2) Þau þjarka um verðið á bílnum. Dohadují se o ceně auta.
Islandsko-český studijní slovník
þjarka
þjark|a1
v (-aði)
[θjar̥ɡ̊a]
handrkovat se, dohadovat se, přít se (≈ deila2)
Þau þjarka um verðið á bílnum. Dohadují se o ceně auta.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarka þjörkum
2.p þjarkar þjarkið
3.p þjarkar þjarka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarkaði þjörkuðum
2.p þjarkaðir þjörkuðuð
3.p þjarkaði þjörkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarki þjörkum
2.p þjarkir þjarkið
3.p þjarki þjarki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarkaði þjörkuðum
2.p þjarkaðir þjörkuðuð
3.p þjarkaði þjörkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarkast þjörkumst
2.p þjarkast þjarkist
3.p þjarkast þjarkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarkaðist þjörkuðumst
2.p þjarkaðist þjörkuðust
3.p þjarkaðist þjörkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarkist þjörkumst
2.p þjarkist þjarkist
3.p þjarkist þjarkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p þjarkaðist þjörkuðumst
2.p þjarkaðist þjörkuðust
3.p þjarkaðist þjörkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
þjarka þjarkaðu þjarkið
Presp Supin Supin refl
þjarkandi þjarkað þjarkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjarkaður þjörkuð þjarkað
acc þjarkaðan þjarkaða þjarkað
dat þjörkuðum þjarkaðri þjörkuðu
gen þjarkaðs þjarkaðrar þjarkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom þjarkaðir þjarkaðar þjörkuð
acc þjarkaða þjarkaðar þjörkuð
dat þjörkuðum þjörkuðum þjörkuðum
gen þjarkaðra þjarkaðra þjarkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom þjarkaði þjarkaða þjarkaða
acc þjarkaða þjörkuðu þjarkaða
dat þjarkaða þjörkuðu þjarkaða
gen þjarkaða þjörkuðu þjarkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom þjörkuðu þjörkuðu þjörkuðu
acc þjörkuðu þjörkuðu þjörkuðu
dat þjörkuðu þjörkuðu þjörkuðu
gen þjörkuðu þjörkuðu þjörkuðu
Sémantika (MO)
ræfill frumlag með þjarka 0.4
þjarka andlag vélmenni 0.4