Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óhugur
[ouːhʏɣʏr̥] - m (-ar) obava, znepokojení hræðsla óhug slær á e-n við e-ð impers (kdo) se znepokojuje kvůli (čemu)
Islandsko-český studijní slovník
óhugur
m (-ar)
[ouːhʏɣʏr̥]
obava, znepokojení (≈ hræðsla)
óhug slær á e-n við e-ð impers (kdo) se znepokojuje kvůli (čemu)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~hugur~hugurinn
acc~hug~huginn
dat~hug~huginum
gen~hugar~hugarins
Sémantika (MO)
vekja andlag óhugur 18.8
fylla andlag óhugur 4.2
óhugur og ótti 4
uggur og óhugur 2.9
slá andlag óhugur 2.1
undrun og óhugur 1.8
óhugur og skelfing 1.8
óhugur er eiginleiki fólk 1.7
óhugur og hræðsla 1.5
óhugur og reiði 1.3
vaka andlag óhugur 1.3
óhugur og hryllingur 0.7
vanmáttur og óhugur 0.6
(+ 10 ->)