Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

velkominn
[vɛlkʰɔmɪn] - adj vítaný e-að er e-m velkomið (kdo) může (co) (bez rozpaků) vertu velkominn! buď vítán!, vítej!
Islandsko-český studijní slovník
velkominn
vel··kominn Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[vɛlkʰɔmɪn]
vítaný
e-að er e-m velkomið (kdo) může (co) (bez rozpaků)
vertu velkominn! buď vítán!, vítej!
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~kominn ~komin ~komið
acc ~kominn ~komna ~komið
dat ~komnum ~kominni ~komnu
gen ~komins ~kominnar ~komins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~komnir ~komnar ~komin
acc ~komna ~komnar ~komin
dat ~komnum ~komnum ~komnum
gen ~kominna ~kominna ~kominna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~komni ~komna ~komna
acc ~komna ~komnu ~komna
dat ~komna ~komnu ~komna
gen ~komna ~komnu ~komna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~komnu ~komnu ~komnu
acc ~komnu ~komnu ~komnu
dat ~komnu ~komnu ~komnu
gen ~komnu ~komnu ~komnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~komnari ~komnari ~komnara
acc ~komnari ~komnari ~komnara
dat ~komnari ~komnari ~komnara
gen ~komnari ~komnari ~komnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~komnari ~komnari ~komnari
acc ~komnari ~komnari ~komnari
dat ~komnari ~komnari ~komnari
gen ~komnari ~komnari ~komnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~komnastur ~komnust ~komnast
acc ~komnastan ~komnasta ~komnast
dat ~komnustum ~komnastri ~komnustu
gen ~komnasts ~komnastrar ~komnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~komnastir ~komnastar ~komnust
acc ~komnasta ~komnastar ~komnust
dat ~komnustum ~komnustum ~komnustum
gen ~komnastra ~komnastra ~komnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~komnasti ~komnasta ~komnasta
acc ~komnasta ~komnustu ~komnasta
dat ~komnasta ~komnustu ~komnasta
gen ~komnasta ~komnustu ~komnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~komnustu ~komnustu ~komnustu
acc ~komnustu ~komnustu ~komnustu
dat ~komnustu ~komnustu ~komnustu
gen ~komnustu ~komnustu ~komnustu
Příklady ve větách
Hún er hjartanlega velkomin. Je srdečně vítána.
Velkomin á prófílinn minn. Vítejte na mém profilu.
Složená slova
guðvelkominn velmi vítaný
óvelkominn nevítaný
Sémantika (MO)
velkominn lýsir gestur 7.9
velkominn lýsir viðbót 3.5
velkominn lýsir kaffiveitingar 2.9
velkominn og ókeypis 2.2
velkominn lýsir nýnemi 2.1
velkominn lýsir fundarstjóri 2.1
velkominn og frír 1.8
velkominn lýsir félagi 1.6
velkominn lýsir skilti 1.3
velkominn lýsir skólaslit 0.8
velkominn lýsir ljúfur 0.6
velkominn lýsir ungfrú 0.6
velkominn lýsir veislustjóri 0.6
velkominn lýsir hjar 0.5
velkominn lýsir staðarbúi 0.4
velkominn lýsir sætaferð 0.4
velkominn lýsir ár 0.4
velkominn lýsir dísablót 0.4
velkominn lýsir laxá 0.4
velkominn lýsir svifflugmaður 0.3
velkominn lýsir jólaleikur 0.3
velkominn lýsir komumaður 0.3
velkominn lýsir afmælissýning 0.3
velkominn lýsir bókagerðarmaður 0.3
velkominn lýsir sólarkaffi 0.3
velkominn lýsir huggari 0.3
velkominn lýsir ókind 0.3
velkominn lýsir húsfyllir 0.3
velkominn lýsir grótti 0.3
velkominn lýsir landpóstur 0.3
(+ 27 ->)