Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

snillingur
[sd̥nɪd̥liŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) génius, virtuos(ka), mistr(yně) vera snillingur í fótbolta být fotbalový génius
Islandsko-český studijní slovník
snillingur
m (-s, -ar)
[sd̥nɪd̥liŋɡ̊ʏr̥]
génius, virtuos(ka), mistr(yně)
vera snillingur í fótbolta být fotbalový génius
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ingur~ingurinn
acc~ing~inginn
dat~ingi~ingnum
gen~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnir
acc~inga~ingana
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
TATOEBA
Hann taldi sig vera snilling. Myslel si, že je génius.
Snillingar geta stundum verið ókurteisir. Géniové mohou být někdy nezdvořilí.
Það er frekar John vinnusamur heldur en hann snillingur.
Příklady ve větách
þvílíkur snillingur! takový mistr!
Synonyma a antonyma
séní génius
Složená slova
herstjórnarsnillingur stratég, taktik, taktička
mælskusnillingur skvělý řečník, skvělá řečnice, velký rétor, velké rétorka
orðsnillingur obratný řečník, obratná řečnice
píanósnillingur klavírní virtuos(ka)
ráðsnillingur stratég, taktik, taktička
ritsnillingur mistrný spisovatel, mistrná spisovatelka, mistr(yně) psaného slova, literární génius
ræðusnillingur skvělý řečník, skvělá řečnice, orátor(ka)
stílsnillingur mistrný stylista, mistrná stylistka, mistr(yně) slohu
tónsnillingur hudební génius / virtuos
tölvusnillingur počítačový génius / mág
Sémantika (MO)
algjör lýsir snillingur 354.8
alger lýsir snillingur 80.5
mikill lýsir snillingur 52.1
misskilinn lýsir snillingur 21.2
snillingur á (+ þf.) gítar 7.9
eintómur lýsir snillingur 7.5
hreinn lýsir snillingur 6.7
þvílíkur lýsir snillingur 6
sjálfskipaður lýsir snillingur 5.7
leyna andlag snillingur 4.1
hreinræktaður lýsir snillingur 4
taktískur lýsir snillingur 3.5
snillingur frumlag með detta 2.6
snarorður lýsir snillingur 2.4
hugleiðing er eiginleiki snillingur 2.2
lesblindur lýsir snillingur 1.6
meistaraverk frá snillingur 1.5
snillingur af guðsnáð 1.3
gargandi lýsir snillingur 1.1
snillingur í (+ þgf.) eldamennska 1.1
snillingur og rokkari 1
snillingur hjá vaka 1
vanmetinn lýsir snillingur 0.9
góðkunnur lýsir snillingur 0.9
hjartaglóð er eiginleiki snillingur 0.8
sérviskufullur lýsir snillingur 0.8
snillingur og sómamaður 0.7
álíka lýsir snillingur 0.7
ofurmenni og snillingur 0.7
pura andlag snillingur 0.6
snillingur og brjálæðingur 0.6
snillingur í (+ þgf.) væta 0.6
snillingur í (+ þgf.) flökunarvél 0.6
ófrægur lýsir snillingur 0.6
snillingur í (+ þgf.) bogfimi 0.6
leitartæki fyrir (+ þf.) snillingur 0.6
óuppgötvaður lýsir snillingur 0.6
snillingur og milljónamæringur 0.6
snillingur í (+ þgf.) flugukast 0.5
snillingur á (+ þf.) hljóðfæri 0.5
(+ 37 ->)