- samjafna
- [samjab̥na] - v (-aði) dat srovnat, srovnávat, porovnat, porovnávat samjafna e-u við e-ð porovnat (co) s (čím) jafna saman
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafna | ~jöfnum |
| 2.p | ~jafnar | ~jafnið |
| 3.p | ~jafnar | ~jafna |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafnaði | ~jöfnuðum |
| 2.p | ~jafnaðir | ~jöfnuðuð |
| 3.p | ~jafnaði | ~jöfnuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafni | ~jöfnum |
| 2.p | ~jafnir | ~jafnið |
| 3.p | ~jafni | ~jafni |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafnaði | ~jöfnuðum |
| 2.p | ~jafnaðir | ~jöfnuðuð |
| 3.p | ~jafnaði | ~jöfnuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafnast | ~jöfnumst |
| 2.p | ~jafnast | ~jafnist |
| 3.p | ~jafnast | ~jafnast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafnaðist | ~jöfnuðumst |
| 2.p | ~jafnaðist | ~jöfnuðust |
| 3.p | ~jafnaðist | ~jöfnuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafnist | ~jöfnumst |
| 2.p | ~jafnist | ~jafnist |
| 3.p | ~jafnist | ~jafnist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~jafnaðist | ~jöfnuðumst |
| 2.p | ~jafnaðist | ~jöfnuðust |
| 3.p | ~jafnaðist | ~jöfnuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| ~jafna | ~jafnaðu | ~jafnið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~jafnandi | ~jafnað | ~jafnast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~jafnaður | ~jöfnuð | ~jafnað |
| acc | ~jafnaðan | ~jafnaða | ~jafnað |
| dat | ~jöfnuðum | ~jafnaðri | ~jöfnuðu |
| gen | ~jafnaðs | ~jafnaðrar | ~jafnaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~jafnaðir | ~jafnaðar | ~jöfnuð |
| acc | ~jafnaða | ~jafnaðar | ~jöfnuð |
| dat | ~jöfnuðum | ~jöfnuðum | ~jöfnuðum |
| gen | ~jafnaðra | ~jafnaðra | ~jafnaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~jafnaði | ~jafnaða | ~jafnaða |
| acc | ~jafnaða | ~jöfnuðu | ~jafnaða |
| dat | ~jafnaða | ~jöfnuðu | ~jafnaða |
| gen | ~jafnaða | ~jöfnuðu | ~jafnaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu |
| acc | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu |
| dat | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu |
| gen | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu | ~jöfnuðu |
