Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

gildur
[ɟ̊ɪld̥ʏr̥] - adj 1. platný, právoplatný, legitimní lögmætur gilt kort platná karta 2. tělnatý, korpulentní sver(2) 3. přední, význačný gildur bóndi přední farmář 4. chem. vazebný, valenční
Islandsko-český studijní slovník
gildur
gildur
adj
[ɟ̊ɪld̥ʏr̥]
1. platný, právoplatný, legitimní (≈ lögmætur)
gilt kort platná karta
2. tělnatý, korpulentní (≈ sver2)
3. přední, význačný
gildur bóndi přední farmář
4. chem. vazebný, valenční
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom gildur gild gilt
acc gildan gilda gilt
dat gildum gildri gildu
gen gilds gildrar gilds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gildir gildar gild
acc gilda gildar gild
dat gildum gildum gildum
gen gildra gildra gildra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gildi gilda gilda
acc gilda gildu gilda
dat gilda gildu gilda
gen gilda gildu gilda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gildu gildu gildu
acc gildu gildu gildu
dat gildu gildu gildu
gen gildu gildu gildu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gildari gildari gildara
acc gildari gildari gildara
dat gildari gildari gildara
gen gildari gildari gildara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gildari gildari gildari
acc gildari gildari gildari
dat gildari gildari gildari
gen gildari gildari gildari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gildastur gildust gildast
acc gildastan gildasta gildast
dat gildustum gildastri gildustu
gen gildasts gildastrar gildasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom gildastir gildastar gildust
acc gildasta gildastar gildust
dat gildustum gildustum gildustum
gen gildastra gildastra gildastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom gildasti gildasta gildasta
acc gildasta gildustu gildasta
dat gildasta gildustu gildasta
gen gildasta gildustu gildasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom gildustu gildustu gildustu
acc gildustu gildustu gildustu
dat gildustu gildustu gildustu
gen gildustu gildustu gildustu
Příklady ve větách
gefa honum gildan snoppung dát mu pořádnou facku
gilt vegabréf platný cestovní pas
Synonyma a antonyma
digur tělnatý, korpulentní
gengur platný
gjaldgengur platný, (jsoucí) v platnosti, aktuální
lögmætur legální, zákonný
marktækur významný, podstatný, výrazný
↑ ógildur neplatný, anulovaný, stornovaný (nařízení ap.)
Tématicky podobná slova
CHEMIE - EFNAFRÆÐI
afkolun, afleiða, afoxa, afoxa, afoxari, afoxun, afoxunar, afoxunarefni, afskauta, afskautun, akrýl, akrýlat, aktiníð, aldehýð, alifatískur, alkalímálmur, alkalískur, alkóhól, amalgam, amíð, amín, amínóhópur, amínósýra, ammoníak, amylasi, anabólískur, andoxunarefni, anilín, arsenik, aseton, asetýlen, asetýlsalisýlsýra, askorbínsýra, atrópín, áloxíð, álún, basastig, basi, basískur, beiskjuefni, bensen, bensenhringur, bensól, bensýl, bikarglas, binda, bíkarbónat, blásteinn, blásýra, blýrauði, bórsýra, bórvatn, bremsahemill, brennisteinssýra, brennisteinsvetni, brons, bræðslumark, burðarefni, bútan, bútangas, bútanól, byggingarformúla, bæliefni, edikssýra, ediksýra, eðalgas, eðalgastegund, eðallofttegund, eðalmálmur, efedrín, efna, efnablanda, efnafasi, efnaferli, efnaflokkur, efnaformúla, efnagreining, efnagreinir, efnahvarf, efnajafna, efnakljúfur, efnasamband, efnasmíði, efnatengi, efni, efnishamur, eimaður, eiming, eimingar, eingildur, einómettaður, einómettaður, einsykra, epoxý, ergotamín, ester, esti, etanól, eter, etýl, etýlalkóhól, etýlen, fasi, fastur, felling, fenól, fenólþalín, ferrít, fituefni, fitusýra, fjórgildur, fjölamíð, fjölester, fjöletýlen, fjölgervi, fjölliða, fjölliðun, fjölómettaður, fjölómettaður, fjölsykra, fjörvi, fleyti, forensím, formaldehýð, formalín, forvítamín, fosfat, fosgen, fólasín, fólat, fólínsýra, framkallari, framköllunarvökvi, freon, frumefnabreyting, frumefni, gas, gastegund, geislakol, geislasamsæta, geislavirkni, geislavirkur, gerhvati, gervifrumefni, gildi, gildur, glaðloft, glábersalt, glusserín, glussi, glúkósi, glýkógen, glýseríð, glýserín, glýseról, halíð, halógen, halógenefni, halógeni, hálfmálmur, hemill, hindri, hláturgas, hliðarmálmur, hlutleysing, hráolía, hvarf, hvarfa, hvarfefni, hvarfgirni, hvarfgjarn, hvata, hvati, hvötun, hýdroxíð, hýdroxýl, ildast, ildi, innverminn, jarðalkalímálmur, jarðolía, járnoxíð, joðóform, kaffín, kaínít, kalíumjoðíð, kalk, kamfóra, karbíð, karból, karbólsýra, karbónat, kasein, katabólískur, keðjuhvörf, keiluflaska, ketón, kísiljárn, kísilkol, kísilsýra, kítín, klofnun, klóramín, klóríð, klóróform, koffín, kol, koldíoxíð, kolefniskeðja, kolefnissamband, kollódíum, kolmónoxíð, kolsýra, kolsýra, kolsýringur, koltvíildi, koltvíoxíð, koltvísýringur, kóbalamín, kódín, kóensím, kreatín, krebshringur, laktósi, lanolín, lantaníð, lausn, lausn, lesitín, leysanlegur, leysiefni, leysni, léttmálmur, lignín, lífhvati, lípíð, lípóprótín, lofttegund, lotukerfi, lútur, lýsergíð, lýsergsýrudíetýlamíð, lýtingur, magnesíumkarbónat, maltósi, maltsykur, maurasýra, málmblanda, málmleysingi, málmungur, málmur, málmur, menja, mentól, metan, metangas, metanól, mettaður, mettun, metýl, metýlalkóhól, metýlen, mjólkursykur, mjólkursýra, móðurefni, mólmassi, mælipípa, naftalín, natríumklóríð, nikótín, níasín, nítrat, nítríð, nítrít, nítróglusserín, nítrósellulósi, nítrun, oxa, oxa, oxari, oxíð, oxun, oxunar, oxunarefni, óleysanlegur, óson, ósonlag, pantótensýra, papaverín, paraffín, pektín, pentan, pentanól, pepsín, peptíð, peptón, peroxíð, pottaska, pólý, pólýamíð, pólýester, pólýetýlen, pólýstýren, pólývínylklóríð, própan, própangas, própanól, própýlen, pýridín, pýridoxín, reikull, reynsluformúla, ríbóflavín, rokgirni, rokgjarn, sakkarín, salmíak, salmíakspíritus, salt, saltpétur, saltpéturssýra, saltsýra, samband, samgildi, samgildur, samsækni, sapónín, seleníð, silikat, silíkat, silíkon, sindurefni, sinnepsgas, sítrónusýruhringur, smjörsýra, snefilefni, sneyddur, sogari, sódi, sóti, spíritus, sporefni, steinolía, sterín, sterkja, stofnlausn, stórsameind, striknín, sundra, sundra, sundrun, súkrósi, súlfat, súlfíð, súluskiljun, súr, súrál, sútunarefni, sútunarsýra, sykra, sýra, sýringur, sýrustig, sækni, tannín, tengi, tetrasyklín, títrun, tólúen, tréspíritus, trínítrótólúen, tvígildur, tvísykra, tvísýringur, tvívetni, upplausn, úrvötnun, útfelling, útrásarvíkingur, útverminn, vanilín, vanillín, vatnsefni, vatnsfælinn, vatnslausn, vatnssameind, vatnssækinn, vetnikol, vetnis, vetnisbinding, vetnisjón, vetnisklóríð, vetnisperoxíð, vetnissúlfíð, viskósi, vínsýra, vínyl, vínyl, vítamín, vítissódi, vítríól, vökvi, vötnun, wolframít, wolframstál, xýlan, xýlen, xýlósi, ýruefni, ýrumyndun, þíamín, þrígildur, þríglýseríð, þrívetni, þrúgusykur, þungavetni, þungmálmur, þurreiming, þurrís, þvagsýra, örsvif, (+ 412 ->)
Složená slova
algildur univerzální, obecně platný
eingildur jednomocný
fjórgildur čtyřmocný
fullgildur platný, právoplatný
jafngildur ekvivalentní, obdobný, rovnocenný
löggildur
ógildur neplatný, anulovaný, stornovaný (nařízení ap.)
samgildur kovalentní
sígildur klasický
tvígildur dvojmocný, dvoumocný
þrígildur trojmocný
Sémantika (MO)
gildur lýsir ástæða 438.9
gildur lýsir rök 354.5
góður og gildur 91.9
gildur lýsir atkvæði 54.4
gildur lýsir lyfta 38.7
gildur lýsir ökuskírteini 26.5
gildur lýsir vegabréf 25.8
gildur lýsir umsókn 18.1
gildur lýsir skírteini 17.1
gildur og ógildur 16.6
gildur lýsir tilboð 14.8
gildur lýsir afsökun 11.5
gildur lýsir forföll 10.7
gildur lýsir félagsskírteini 7.4
gildur lýsir persónuskilríki 6.6
gildur lýsir ökuréttindi 4.9
gildur lýsir skilríki 4
gildur lýsir rökfærsla 3.7
gildur lýsir sjónarmið 3.7
gildur lýsir tölvupóstfang 3.5
gildur lýsir haffærisskírteini 3.4
gildur lýsir röksemd 3.1
gildur lýsir mælibréf 2.7
gildur lýsir stjórnskipunarlög 2.6
(+ 21 ->)