Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fyrirgefning
[fɪːrɪrɟ̊ɛb̥niŋɡ̊] - f (-ar, -ar) odpuštění, prominutí biðja e-n fyrirgefningar á e-u požádat (koho) o prominutí (čeho)
Islandsko-český studijní slovník
fyrirgefning
f (-ar, -ar)
[fɪːrɪrɟ̊ɛb̥niŋɡ̊]
odpuštění, prominutí
biðja e-n fyrirgefningar á e-u požádat (koho) o prominutí (čeho)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~ning~ningin
acc~ningu~ninguna
dat~ningu~ningunni
gen~ningar~ningarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~ningar~ningarnar
acc~ningar~ningarnar
dat~ningum~ningunum
gen~ninga~ninganna
Příklady ve větách
biðja e-n fyrirgefningar prosit (koho) o odpuštění
Synonyma a antonyma
afsökun omluva, prominutí, ospravedlnění
Složená slova
syndafyrirgefning odpuštění hříchu, rozhřešení
Sémantika (MO)
fyrirgefning er eiginleiki synd 274.3
biðja andlag fyrirgefning 84.2
kærleiki og fyrirgefning 44.8
fyrirgefning frumlag með synda 33.7
iðrun og fyrirgefning 31.4
miskunn og fyrirgefning 25.8
kærleikur og fyrirgefning 25.1
náð og fyrirgefning 15
miskunnsemi og fyrirgefning 13.2
fyrirgefning og friður 8.9
endurlausn og fyrirgefning 7.2
fyrirgefning og umhyggja 4.2
fyrirgefning og sáttargjörð 3.6
máttur er eiginleiki fyrirgefning 2.9
sátt og fyrirgefning 2.8
iðrunarskírn til fyrirgefning 2.7
fullvissa um fyrirgefning 2.2
fyrirgefning er eiginleiki misgjörð 2.1
umburðarlyndi og fyrirgefning 2.1
fyrirgefning og vinátta 1.9
bæn um fyrirgefning 1.7
fyrirgefning og frelsun 1.5
(+ 19 ->)