Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

augnaráð
[œiɡ̊narauθ] - n (-s, -) (letmý) pohled, podívání augnatillit senda e-m blíðlegt augnaráð věnovat (komu) laskavý pohled
Islandsko-český studijní slovník
augnaráð
augna··ráð Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[œiɡ̊narauθ]
(letmý) pohled, podívání (≈ augnatillit)
senda e-m blíðlegt augnaráð věnovat (komu) laskavý pohled
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ráð~ráðið
acc~ráð~ráðið
dat~ráði~ráðinu
gen~ráðs~ráðsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ráð~ráðin
acc~ráð~ráðin
dat~ráðum~ráðunum
gen~ráða~ráðanna
Příklady ve větách
flóttalegt augnaráð neklidný pohled
illskulegt augnaráð zlostný pohled
tvírátt augnaráð váhavý pohled
spyrjandi augnaráð tázavý pohled
Synonyma a antonyma
tillit pohled, podívání
Sémantika (MO)
stingandi lýsir augnaráð 35
starandi lýsir augnaráð 12.8
illur lýsir augnaráð 7.9
hatursfullur lýsir augnaráð 6.7
ásakandi lýsir augnaráð 6.5
ískaldur lýsir augnaráð 6.3
samúðarfullur lýsir augnaráð 5.5
rannsakandi lýsir augnaráð 4.7
flóttalegur lýsir augnaráð 3.5
hrollvekjandi lýsir augnaráð 2.7
hvass lýsir augnaráð 2.6
stjarfur lýsir augnaráð 2.2
illilegur lýsir augnaráð 2
reiðilegur lýsir augnaráð 1.5
einbeittur lýsir augnaráð 1.4
fjarrænn lýsir augnaráð 1.4
spyrjandi lýsir augnaráð 1.4
bros og augnaráð 1.3
lostafullur lýsir augnaráð 1.2
flöktandi lýsir augnaráð 1
angurbitinn lýsir augnaráð 1
vökull lýsir augnaráð 0.9
kuldalegur lýsir augnaráð 0.9
nærkvæmur lýsir augnaráð 0.9
borandi lýsir augnaráð 0.8
stara andlag augnaráð 0.8
afsakandi lýsir augnaráð 0.8
illskulegur lýsir augnaráð 0.8
útúrdrukkinn lýsir augnaráð 0.8
íbygginn lýsir augnaráð 0.7
augnaráð og hlátur 0.7
eggjandi lýsir augnaráð 0.7
sakbitinn lýsir augnaráð 0.7
ástleitinn lýsir augnaráð 0.7
tómlegur lýsir augnaráð 0.7
kæruleysislegur lýsir augnaráð 0.7
fjandsamlegur lýsir augnaráð 0.6
trylltur lýsir augnaráð 0.5
sársaukaþrunginn lýsir augnaráð 0.5
forvitnislegur lýsir augnaráð 0.5
arnhvass lýsir augnaráð 0.4
(+ 38 ->)