Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ókleifur
[ouːkʰleivʏr̥] - adj 1. nezdolatelný, neschůdný, nepřístupný (hora ap.) ófær kleifur ókleift fjall nezdolatelná hora 2. nemožný, neschůdný ómögulegur e-m er ókleift að (gera e-ð) impers (kdo) nemůže (udělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
ókleifur
adj
[ouːkʰleivʏr̥]
1. nezdolatelný, neschůdný, nepřístupný (hora ap.) (≈ ófær) (↑ kleifur)
ókleift fjall nezdolatelná hora
2. nemožný, neschůdný (≈ ómögulegur)
e-m er ókleift (gera e-ð) impers (kdo) nemůže (udělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~kleifur ~kleif ~kleift
acc ~kleifan ~kleifa ~kleift
dat ~kleifum ~kleifri ~kleifu
gen ~kleifs ~kleifrar ~kleifs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kleifir ~kleifar ~kleif
acc ~kleifa ~kleifar ~kleif
dat ~kleifum ~kleifum ~kleifum
gen ~kleifra ~kleifra ~kleifra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kleifi ~kleifa ~kleifa
acc ~kleifa ~kleifu ~kleifa
dat ~kleifa ~kleifu ~kleifa
gen ~kleifa ~kleifu ~kleifa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kleifu ~kleifu ~kleifu
acc ~kleifu ~kleifu ~kleifu
dat ~kleifu ~kleifu ~kleifu
gen ~kleifu ~kleifu ~kleifu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kleifari ~kleifari ~kleifara
acc ~kleifari ~kleifari ~kleifara
dat ~kleifari ~kleifari ~kleifara
gen ~kleifari ~kleifari ~kleifara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kleifari ~kleifari ~kleifari
acc ~kleifari ~kleifari ~kleifari
dat ~kleifari ~kleifari ~kleifari
gen ~kleifari ~kleifari ~kleifari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kleifastur ~kleifust ~kleifast
acc ~kleifastan ~kleifasta ~kleifast
dat ~kleifustum ~kleifastri ~kleifustu
gen ~kleifasts ~kleifastrar ~kleifasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kleifastir ~kleifastar ~kleifust
acc ~kleifasta ~kleifastar ~kleifust
dat ~kleifustum ~kleifustum ~kleifustum
gen ~kleifastra ~kleifastra ~kleifastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kleifasti ~kleifasta ~kleifasta
acc ~kleifasta ~kleifustu ~kleifasta
dat ~kleifasta ~kleifustu ~kleifasta
gen ~kleifasta ~kleifustu ~kleifasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kleifustu ~kleifustu ~kleifustu
acc ~kleifustu ~kleifustu ~kleifustu
dat ~kleifustu ~kleifustu ~kleifustu
gen ~kleifustu ~kleifustu ~kleifustu
Synonyma a antonyma
óvinnandi neproveditelný, nevykonatelný
↑ kleifur vyšplhatelný, vylezitelný
Sémantika (MO)
ókleifur lýsir hamar 12.7
ókleifur lýsir múr 5.3
ókleifur lýsir hamraveggur 3.2
erfiður og ókleifur 2.6
ókleifur lýsir fjall 1.9
kleifur og ókleifur 1.7
ókleifur lýsir múrveggur 1.6
ókleifur lýsir veggur 1.3
ókleifur lýsir virkismúr 1
ókleifur lýsir klettasylla 0.8
(+ 7 ->)