Při procházení výslovnosti složených slov je zapotřebí vybrat koncovou hlásku (shluk hlásek) předchozí části složeného slova.
V případě složeného slova platí: každá část složeniny se chová jako samostatné slovo (např. ve slově seglbretti se nejedná o shluk hlásek -glbr- ale o dva shluky hlásek a) -gl- na koncové pozici a b) -br- na počáteční pozici.
Pravidla výslovnosti složených slov se nacházejí dále.
Přehled výslovnosti složeného slova (seřazené podle počátečního segmentu následující části)
Konec prvního slova | Začátek druhého slova | Hlásky | IPA | IPA původní | Příklad | Audio | Výslovnost | Překlad | Informace |
rðs | á | rðs-á | [rðsau] | sjálfsmorðsárás | sjaulsmɔrðsauraus | N | |||
rðs | b | rðs-b | [rðsb̥] | skilorðsbundinn | sɟ̊ɪːlɔrðsb̥ʏnd̥ɪn | N | |||
rðs | d | rðs-d | [rðsd̥] | skilorðsdómur | sɟ̊ɪːlɔrðsd̥oumʏr̥ | N | |||
rðs | h | rðs-h | [rðsh] | heygarðshorn | heiːɡ̊arðshɔrd̥n̥ | N | |||
rðs | kv | rðs-kv | [rðskʰv] | orðskviður | ɔrðskʰvɪðʏr̥ | N | |||
rðs | l | rðs-l | [rðsl] | knattborðsleikur | kʰnahd̥b̥ɔrðsleiɡ̊ʏr̥ | N | |||
rðs | m | rðs-m | [rðsm] | utanborðsmótor | ʏːd̥anb̥ɔrðsmoud̥ɔr̥ | N | |||
rðs | n | rðs-n | [rðsn] | yfirborðsnáma | ɪːvɪrb̥ɔrðsnauma | povrchový důl | N | ||
rðs | o | rðs-o | [rðsɔ] | Miðgarðsormur | mɪðɡ̊arðsɔrmʏr̥ | N | |||
rðs | sp | rðs-sp | [rðsb̥] | [rðssb̥] | yfirborðsspenna | ɪːvɪrb̥ɔrðsb̥ɛna | |||
rðs | t | rðs-t | [rðstʰ] | N | |||||
rðs | v | rðs-v | [rðsv] | yfirborðsvatn | ɪːvɪrb̥ɔrðsvahd̥n̥ | N | |||
rðs | þ | rðs-þ | [rðsθ] | yfirborðsþekking | ɪːvɪrb̥ɔrðsθɛhɡ̊iŋɡ̊ | N | |||
rðs | k | rðs-k | [rðscʰ] | yfirborðskenndur | ɪːvɪrb̥ɔrðscʰɛnd̥ʏr̥ | povrchní | N | ||
rðs | f | rðs-f | [rðsf] | bónorðsför | b̥ouːnɔrðsfœr̥ | námluvní cesta | N | ||
rðs | u | rðs-u | [rðsʏ] | pallborðsumræða | pʰad̥l̥b̥ɔrðsʏmraiða | diskuze ve výboru | N | ||
rðs | hl | rðs-hl | [rðsl̥] | garðshlið | ɡ̊arðsl̥ɪθ | N | |||
rðs | br | rðs-br | [rðsb̥r] | legorðsbrot | lɛːɣɔrðsb̥rɔd̥ | N | |||
rðs | s | rðs-s | [rðs] | [rðss] | legorðssök | lɛːɣɔrðsœɡ̊ | |||
rðs | st | rðs-st | [rðsd̥] | [rðssd̥] | skrifborðsstóll | sɡ̊rɪvb̥ɔrðsd̥oud̥l̥ | |||
rðs | bl | rðs-bl | [rðsb̥l] | sverðsblað | svɛrðsb̥laθ | N | |||
rðs | hj | rðs-hj | [rðsç] | sverðshjölt | svɛrðsçœl̥d̥ | N | |||
rðs | hr | rðs-hr | [rðsr̥] | utanborðshreyfill | ʏːd̥anb̥ɔrðsr̥eivɪd̥l̥ | N | |||
rðs | sv | rðs-sv | [rðsv] | [rðssv] | yfirborðssvif | ɪːvɪrb̥ɔrðsvɪf | |||
rðs | kn | rðs-kn | [rðskʰn] | sverðsknappur | svɛrðskʰnahb̥ʏr̥ | N |