1. Podstatné jméno (zkratky m, f, n) (nafnorð)

2. Přídavné jméno (zkratka adj) (lýsingarorð)

3. Zájmeno (zkratka pron) (fornafn)

5. Sloveso (zkratka v) (sagnorð)

Podrobná gramatika

************************************************

1. Podstatné jméno (nafnorð)

a) mužský rod (zkratka m)

                        A. silná - hestur (-s, -ar)

                                      - dalur (-ar, -ir), j (-jar, -ir), (-s, -ir)

                                      -maður (-manns, -menn)

                                       - nemandi (-a, -ur)              

                        B. slabá - tími (-a, -ar)

            b) ženský rod (zkratka f)

                        A. silná - vzor mynd (-ar, -ir)

                                      - vzor nál (-ar, -ar)

                                      - vzor spurning (-ar, -ar)

                                      - vzor dóttir (-ur, dætur)

                        B. slabá - vzor stofa (-u, -ur)

c) střední rod (zkratka n)

                        A. silná - vzor hús (-s, -)

                        B. slabá - vzor auga (-a, -u)

V gramatické kategorii je uveden rod podstatného jména (m, f, n) a v následující závorce 2. pád jednotného čísla a 1. pád množného čísla. Například pro podst. jméno mynd platí f (-ar, -ir), což znamená, že podst. jméno je rodu ženského a 2. pád jednotného čísla je myndar, a 1. pád množného čísla je myndir. Vzory nejsou univerzální. Tím myslím, že se s těmito vzory nesetkáte ve všech učebnicích. Nicméně tyto vzory jsou používány v projektu Bragi a měly by sloužit k přehlednosti. Nemusely by zde být uvedeny, neboť se skloňování podst. jména dá určit podle koncovky 2. pádu jedn. čísla a 1. pádu množn. čísla. V internetovém slovníku www.ordabok.is je možné vyskloňovat jakékoliv islandské podst. jméno. Doporučuji si stáhnout také Púki na této adrese. Je to malý program se všemi tvary podst. jmen, přídavných jmen a sloves. zpět

***********************************************

2. Přídavné jméno (zkratka adj) (lýsingarorð)

Tvar přídavného jména je vždy uveden pro mužský rod (Auður - prázdný). V závorce jsou uvedeny čtyři tvary (např.adj (-, autt, -ari, -astur) pro přídavné jméno Auður)). První tvar je pro ženský rod a vznikne tak, že odtrhneme koncovku -ur (Auð - prázdná). Odtržení koncovky -ur není všeobecné pravidlo pro tvorbu ženského rodu přídavného jména! Druhý tvar je pro střední rod, v tomto případě nepravidelný (Autt - prázdné). Ve většině případů se přidá koncovka -t k ženskému rodu. Třetí tvar odpovídá druhému stupni stupňování(Auðari - prázdnější). Čtvrtý tvar odpovídá třetímu stupni stupňování (Auðastur - nejprázdnější). Zde je přehled silného skloňování příd. jmen,  v němž objevíte tvary mužského, ženského a středního rodu pro 1. pád. Zkratka 0 značí v adj 0 (-, -t, -ari, -astur) shodný tvar mužského a ženského rodu (např. augljós) zpět

*********************************************

3. Zájmeno (zkratka pron) (fornafn)

            U některých zájmen je v závorce uveden tvar ženský a střední jednotného číslo, dále tvar mužský, ženský, střední množného čísla (např. Enginn - pron indef m (-, ekkert, engir, engar, -))

A. zájmena ukazovací

B. zájmena přivlastňovací

C. zájmena ukazovací

D. zájmena tázací

E. zájmena neurčitá

Tyto skloňovací tabulky jsem převzal z gramatické části slovníku Icelandic-English dictionary .

zpět

***********************************************

5. Sloveso (zkratka v) (sagnorð)

3.1 Slabá slovesa (zkratka v kalla, v heyra)  

A. kalla - koncovka -aði značí 1. osobu jednotného čísla minulého času (např. kalla - kallaði)

B. heyra  - koncovky -ði, -ti, -di, -ddi, -i značí 1. osobu jednotného čísla minulého času (např. heyra - v (-ði) heyra - heyrði)

            C. 0 leggja

3.2 Silná slovesa (zkratka v 1-7)

            D. 1 grípa

            E. 2 bjóða

            F. 3 drekka

            G. 4 bera

            H. 5 gefa

            I. 6 fara

            J. 7 falla

U těchto skupin jsou uvedeny čtyři tvary - 1. osoba sg přít. času; 1. osoba sg minulého času; 1. osoba pl minulého času; příčestí minulé.

Vzory nejsou univerzální. Platí zde jisté zákonitosti, ale je zde velmi mnoho vyjímek. Tudíž nelze s jistotou říct, že sloveso se vzorem falla se bude skloňovat stejně jako sloveso falla. Vzory mají pomoci si zapamatovat základní rozlišení. Doporučuji si stáhnout program Púki na této adrese. Je to malý program se všemi tvary podst. jmen, přídavných jmen a sloves.

3.3 Nepravidelná slovesa (zkratka v nepr.)

U těchto skupin jsou uvedeny čtyři tvary - 1. osoba sg přít. času; 1. osoba sg minulého času; 1. osoba pl minulého času; příčestí minulé. Program Verbix, který si můžete stáhnout jako demoverzi (plně funkční), se zaměřuje na časování sloves (v islandské sekci naleznete kolem 1000 sloves).  zpět

*****************************************************

6. Podrobná gramatika

Velice pěkně zpracovanou islandskou gramatiku naleznete na adrese Icelandic-English Dictionary. Je v anglickém jazyce.

zpět

****************************************************

Rod mužský - hestur(-s, -ar)
jednotné číslo
1. pád	hestur	-ur
2. pád	hests	-s
3. pád	hesti	-i
4. pád	hest	-
množné číslo
1. pád	hestar	-ar
2. pád	hesta	-a
3. pád	hestum	-um
4. pád	hesta	-a

zpět

***********************************************

Rod mužský - dalur (-s, -ir)
jednotné číslo
1. pád	dalur	-ur
2. pád	dals	-ar (-s)
3. pád	dal	- (i)
4. pád	dal	-
množné číslo
1. pád	dalir	-ir
2. pád	dala	-a
3. pád	dalum	-um
4. pád	dali	-i

zpět

*********************************************

Rod mužský - maður (-manns, -menn)
jednotné číslo
1. pád	maður
2. pád	manns
3. pád	manni
4. pád	mann
množné číslo
1. pád	menn
2. pád	manna
3. pád	mönnum
4. pád	menn

zpět

********************************************

Rod mužský - nemandi (-a, -ur)
jednotné číslo
1. pád	nemandi	-i
2. pád	nemanda	-a
3. pád	nemanda	-a
4. pád	nemanda	-a
množné číslo
1. pád	nemendur	-ur
2. pád	nemenda	-a
3. pád	nemendum	-um
4. pád	nemendur	-ur

zpět

*********************************************

Rod mužský - tími (-a, -ar)
jednotné číslo
1. pád	tími	-i
2. pád	tíma	-a
3. pád	tíma	-a
4. pád	tíma	-a
množné číslo
1. pád	tímar	-ar
2. pád	tíma	-a
3. pád	tímum	-um
4. pád	tíma	-a

zpět

**********************************************

Rod ženský - mynd (-ar, -ir)
jednotné číslo
1. pád	mynd	-
2. pád	myndar	-ar
3. pád	mynd	-
4. pád	mynd	-
množné číslo
1. pád	myndir	-ir
2. pád	mynda	-a
3. pád	myndum	-um
4. pád	myndir	-ir

zpět

******************************************

Rod ženský - nál (-ar, -ar)
jednotné číslo
1. pád	nál	-
2. pád	nálar	-ar
3. pád	nál	-
4. pád	nál	-
množné číslo
1. pád	nálar	-ar
2. pád	nála	-a
3. pád	nálum	-um
4. pád	nálar	-ar

zpět

*****************************************

Rod ženský - spurning (-ar, -ar)
jednotné číslo
1. pád	spurning	-
2. pád	spurningar	-ar
3. pád	spurningu	-u
4. pád	spurningu	-u
množné číslo
1. pád	spurningar	-ar
2. pád	spurninga	-a
3. pád	spurningum	-um
4. pád	spurningar	-ar

zpět

******************************************

Rod ženský - dóttir (-ur, dætur)
jednotné číslo
1. pád	dóttir	-ir
2. pád	dóttur	-ur
3. pád	dóttur	-ur
4. pád	dóttur	-ur
množné číslo
1. pád	dætur	-ur
2. pád	dætra	-ra
3. pád	dætrum	-rum
4. pád	dætur	-ur

zpět

******************************************

Rod ženský - stofa (-u, -ur)
jednotné číslo
1. pád	stofa	-a
2. pád	stofu	-u
3. pád	stofu	-u
4. pád	stofu	-u
množné číslo
1. pád	stofur	-ur
2. pád	stofa	-a
3. pád	stofum	-um
4. pád	stofur	-ur

zpět

********************************************

Rod střední - hús (-s, -)
jednotné číslo
1. pád	hús	-
2. pád	húss	-s
3. pád	húsi	-i
4. pád	hús	-
množné číslo
1. pád	hús	-
2. pád	húsa	-a
3. pád	húsum	-um
4. pád	hús	-

zpět

************************************************

Rod střední - auga (-a, -u)
jednotné číslo
1. pád	auga	-a
2. pád	auga	-a
3. pád	auga	-a
4. pád	auga	-a
množné číslo
1. pád	augu	-u
2. pád	augna	-na
3. pád	augum	-um
4. pád	augu	-u

zpět

********************************************

Silné skloňování příd. jmen
	mužský	ženský	střední
1. pád sg	gul-ur	gul	gul-t
2. pád sg	gul-s	gul-rar	gul-s
3. pád sg	gul-um	gul-ri	gul-u
4. pád sg	gul-an	gul-a	gul-t
1. pád pl	gul-ir	gul-ar	gul
2. pád pl	gul-ra	gul-ra	gul-ra
3. pád pl	gul-um	gul-um	gul-um
4. pád pl	gul-a	gul-ar	gul

zpět

*******************************************

Zájmena osobní

	1. osoba			2. osoba
	j.č.	m.č.	j.č.	j.č.	m.č.	m.č.
			(formální)			(formální)
1.	ég	við	vér	þú	þið	þér
4.	mig	okkur	oss	þig	ykkur	yður
3.	mér	okkur	oss	þér	ykkur	yður
2.	mín	okkar	vor	þín	ykkar	yðar

	3. osoba						reflexivní
	j. č.			m.č.
	m	ž	s	m	ž	s
1.	hann	hún	það	þeir	þær	þau		-
4.	hann	hana	það	þá	þær	þau		sig
3.	honum	henni	því	þeim	þeim	þeim		sér
2.	hans	hennar	þess	þeirra	þeirra	þeirra		sín

zpět

Zájmena přivlastňovací

	jednotné č.			množné č.
	m	ž	s	m	ž	s
1.	minn	mín	mitt	mínir	mínar	mín
4 .	minn	mína	mitt	mína	mínar	mín
3.	mínum	minni	mínu	mínum	mínum	mínum
2.	míns	minnar	míns	minna	minna	minna
1.	vor	vor	vort	vorir	vorar	vor
4.	vorn	vora	vort	vora	vorar	vor
3.	vorum	vorri	voru	vorum	vorum	vorum
2.	vors	vorrar	vors	vorra	vorra	vorra

þinn a sinn se skloňují jako minn. Další přivlastňovací zájmena jsou nesklonné genitivní formy osobních zájmen- hans, hennar, þess; okkar, ykkar, (yðar), þeirra. zpět

Zájmena ukazovací

	jednotné č.			množné č.
	m	ž	s	m	ž	s
1.	sá	sú	það	þeir	þær	þau
4.	þann	þá	það	þá	þær	þau
3.	þeim	þeirri	því	þeim	þeim	þeim
2.	þess	þeirrar	þess	þeirra	þeirra	þeirra
1.	þessi	þessi	þetta	þessir	þessar	þessi
4.	þennan	þessa	þetta	þessa	þessar	þessi
3.	þessum	þessari	þessu	þessum	þessum	þessum
2.	þessa	þessarar	þessa	þessara	þessara	þessara
1.	hinn	hin	hitt	hinir	hinar	hin
4.	hinn	hina	hitt	hina	hinar	hin
3.	hinum	hinni	hinu	hinum	hinum	hinum
2.	hins	hinnar	hins	hinna	hinna	hinna

hinn jako určitý člen je skloňován obdobně, ale má hið v 1. osobě jednotného čísla středního rodu a v 4. osobě

zpět

Zájmena tázací

	jednotné č.			množné č.
	m	ž	s	m	ž	s
1.	hver	hver	hvað	hverjir	hverjar	hver
			hvert
4.	hvern	hverja	hvað	hverja	hverjar	hver
			hvert
3.	hverjum	hverri	hverju	hverjum	hverjum	hverjum
2.	hvers	hverrar	hvers	hverra	hverra	hverra

zpět

Zájmena neurčitá

	jednotné č.			množné č.
	m	ž	s	m	ž	s
1.	nokkur	nokkur	nokkuð	nokkrir	nokkrar	nokkur
			nokkurt
4.	nokkurn	nokkra	nokkuð	nokkra	nokkrar	nokkur
			nokkurt
3.	nokkrum	nokkurri	nokkru	nokkrum	nokkrum	nokkrum
2.	nokkurs	nokkurrar	nokkurs	nokkurra	nokkurra	nokkurra
1.	enginn	engin	ekkert	engir	engar	engin
4.	engan	enga	ekkert	enga	engar	engin
3.	engum	engri	engu	engum	engum	engum
2.	einskis	engrar	einskis	engra	engra	engra
1.	ýmis	ýmis	ýmist	ýmsir	ýmsar	ýmis
4.	ýmsan	ýmsa	ýmist	ýmsa	ýmsar	ýmis
3.	ýmsum	ýmissi	ýmsu	ýmsum	ýmsum	ýmsum
2.	ýmiss	ýmissar	ýmiss	ýmissa	ýmissa	ýmissa
1.	báðir	báðar	bæði
4.	báða	báðar	bæði
3.	báðum	báðum	báðum
2.	beggja	beggja	beggja

zpět

v (-aði) kalla
přítomný čas
ég	kalla	við	köllum
þú	kallar	þið	kallið
hann	kallar	þeir	kalla
minulý čas
ég	kallaði	við	kölluðum
þú	kallaðir	þið	kölluðuð
hann	kallaði	þeir	kölluðu
příčestí minulé		kallað

zpět

********************************************

v (-ði) heyra
přítomný čas
ég	heyri	við	heyrum
þú	heyrir	þið	heyrið
hann	heyrir	þeir	heyra
minulý čas
ég	heyrði	við	heyrðum
þú	heyrðir	þið	heyrðuð
hann	heyrði	þeir	heyrðu
příčestí minulé		heyrt

zpět

********************************************

v (lagði) leggja
přítomný čas
ég	leggja	við	leggjum
þú	legg	þið	leggið
hann	leggur	þeir	leggja
minulý čas
ég	lagði	við	lögðum
þú	lagðir	þið	lögðuð
hann	lagði	þeir	lögðu
příčestí minulé		lagt

zpět

*****************************************

v 1 (gríp, greip, gripum, gripið) grípa
přítomný čas
ég	gríp	við	grípum
þú	grípur	þið	grípið
hann	grípur	þeir	grípa
minulý čas
ég	greip	við	gripum
þú	greipst	þið	gripuð
hann	greip	þeir	gripu
příčestí minulé		gripið

zpět

*******************************************

v 2 (býð, bauð, buðum, boðið) bjóða
přítomný čas
ég	býð	við	bjóðum
þú	býður	þið	bjóðið
hann	býður	þeir	bjóða
minulý čas
ég	bauð	við	buðum
þú	bauðst	þið	buðuð
hann	bauð	þeir	buðu
příčestí minulé		boðið

zpět

********************************************

v 3 (drekk, drakk, drukkum, drukkið) drekka
přítomný čas
ég	drekk	við	drekkum
þú	drekkur	þið	drekkið
hann	drekkur	þeir	drekka
minulý čas
ég	drakk	við	drukkum
þú	drakkst	þið	drukkuð
hann	drakk	þeir	drukku
příčestí minulé		drukkið

zpět

********************************************

v 4 (ber, bar, bárum, borið) bera
přítomný čas
ég	ber	við	berum
þú	berð	þið	berið
hann	ber	þeir	bera
minulý čas
ég	bar	við	bárum
þú	barst	þið	báruð
hann	bar	þeir	báru
příčestí minulé		borið

zpět

*********************************************

v 5 (gef, gaf, gáfum, gefið) gefa
přítomný čas
ég	gef	við	gefum
þú	gefur	þið	gefið
hann	gefur	þeir	gefa
minulý čas
ég	gaf	við	gáfum
þú	gafst	þið	gáfuð
hann	gaf	þeir	gáfu
příčestí minulé		gefið

zpět

*******************************************

v 6 (fer, fór, fórum, farið) fara
přítomný čas
ég	fer	við	förum
þú	ferð	þið	farið
hann	fer	þeir	fara
minulý čas
ég	fór	við	fórum
þú	fórst	þið	fóruð
hann	fór	þeir	fóru
příčestí minulé		farið

zpět

**********************************************

v 7 (fell, féll, féllum, fallið) falla
přítomný čas
ég	fell	við	föllum
þú	fellur	þið	fallið
hann	fellur	þeir	falla
minulý čas
ég	féll	við	féllum
þú	féllst	þið	félluð
hann	féll	þeir	féllu
příčestí minulé		fallið

zpět